Well, first you have to install bchunk
sudo apt-get install bchunk
then use the command as following to convert the image
bchunk image.bin image.cue image.iso
and the bin image will be converted to iso one in the same folder.